IMPARA · CONNETTITI · COLLABORA
Partecipa a un programma online strutturato di apprendimento, ricerca e scambio accademico nel multilinguismo, nella traduzione basata su corpora e negli studi di interpretazione.
Richiedi la Mobilità Virtuale →
Scegli il tuo percorso
01
Per il personale accademico
Scambiare metodi di insegnamento, contribuire a seminari e sviluppare risorse di ricerca o apprendimento. Concorda i risultati professionali o di ricerca e il contributo che fornirai.
02
Per gli studenti
Partecipa ad attività di apprendimento supervisionato, attività collaborative e discussioni accademiche legate ai tuoi studi. I dottorandi possono discutere un programma incentrato sulla ricerca.
Su cosa puoi lavorare
01
Apprendimento multilingue
Esplora la comunicazione multilingue attraverso seminari, discussioni e attività di apprendimento collaborativo.
02
Corpus e progetti di traduzione
Lavora con dati linguistici, confronta traduzioni o sviluppa una terminologia mirata o una risorsa corpus.
03
Scambio didattico e metodologico
Condividere approcci didattici e sviluppare attività di apprendimento con i colleghi accademici.
04
Dialogo sulla ricerca
Discutere le domande di ricerca, presentare il lavoro in corso e sviluppare un compito analitico supervisionato.
Come funziona la mobilità virtuale
01
Inchiesta iniziale
Descrivi i tuoi interessi, affiliazione, disponibilità e risultati previsti.
02
Programma concordato
Confermare il piano di apprendimento o di ricerca, le date, il carico di lavoro, il contatto accademico e la valutazione.
03
Partecipazione in linea
Combina riunioni online programmate con attività indipendenti e collaborative, ricevendo feedback lungo il percorso.
04
Completamento e revisione
Presenta o invia il risultato concordato e rivedi i tuoi progressi rispetto al programma.
Cosa puoi produrre
01
Risorsa collaborativa
Un’attività di apprendimento condiviso, una raccolta terminologica o una risorsa basata su corpus.
02
Breve ricerca
Un resoconto mirato della domanda di ricerca, dell’approccio e dei risultati.
03
Presentazione accademica
Una presentazione per la discussione con la comunità accademica.
04
Portafoglio di apprendimento
Una selezione documentata di attività e riflessioni sul tuo apprendimento.
Informazioni pratiche
Formato: la partecipazione avviene online. Per il programma vengono confermate le modalità degli incontri, l’equilibrio tra lavoro vivo e indipendente, la lingua di lavoro e i requisiti tecnici.
Date e carico di lavoro: durata e carico di lavoro vengono concordati individualmente in base agli obiettivi e alle disponibilità. Non è implicito alcun numero standard di ore o crediti.
Riconoscimento: la documentazione di completamento è concordata in anticipo. L’ECTS, il trasferimento dei crediti o il riconoscimento da parte dell’istituzione di provenienza richiedono il previo accordo istituzionale e non sono automatici. La partecipazione ad un unico seminario aperto non costituisce di per sé un programma di mobilità.
Documenti
Il programma può richiedere una domanda, un piano di apprendimento o di ricerca concordato, la conferma della supervisione, una registrazione delle attività e una valutazione finale. Laddove si richieda il riconoscimento istituzionale, l’istituzione di invio dovrebbe confermare i propri requisiti prima della partecipazione. I modelli approvati verranno forniti una volta finalizzati.
Applicazione di mobilità virtuale
Completa questa domanda iniziale in inglese. Il centro esaminerà la tua proposta e ti contatterà in merito al programma e alla supervisione disponibile. L’invio di questo modulo non garantisce l’accettazione ed è separato dalla richiesta di adesione a ARCTIS.
I tuoi dati verranno utilizzati per esaminare la tua richiesta e contattarti. Si prega di non includere documenti di identità o informazioni personali sensibili. Vedi il nostro Informativa sulla privacy.
Grazie
Linee guida e modulistica
Consulti le Linee guida per la mobilità accademica virtuale (inglese) e i Moduli e registrazioni di partecipazione (inglese). Questi documenti sono bozze in attesa di approvazione; la procedura di candidatura attuale rimane disponibile su questa pagina.
