DAS ZENTRUM · VIZJA-UNIVERSITÄT · GEGRÜNDET IM JAHR 2024
Zweck und institutioneller Rahmen
ARCTIS ist das akademische und Forschungszentrum für Mehrsprachigkeit in korpusbasierten Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaft an der VIZJA University in Warschau. Das Zentrum vereint Forschung und forschungsgeleitetes Lernen zu mehrsprachiger Kommunikation, übersetzten Texten und Dolmetschen.
Mission
Unsere Mission ist es, Studierende, Lehrende und Forscher durch sprachliche Evidenz, kritische Forschung und akademischen Austausch miteinander zu verbinden. Das Zentrum unterstützt die Entwicklung von Korpusmethoden, fundierte Übersetzungs- und Dolmetscherpraxis sowie den verantwortungsvollen Umgang mit Sprachtechnologien.
Forschung
Untersuchen Sie mehrsprachige Kommunikation, Übersetzungsentscheidungen und Dolmetschen anhand klar definierter Fragen, geeigneter Daten und transparenter Methoden.
Forschungsgebiete →Lehre und Lernen
Entwickeln Sie akademische und berufliche Fähigkeiten durch betreutes Üben, methodischen Austausch und forschungsgeleitetes Lernen.
Lernmöglichkeiten →Akademischer Austausch
Verbinden Sie Fachwissen durch Seminare, Konferenzen, Projekte und die Zusammenarbeit zwischen Teilnehmern verschiedener Institutionen.
Akademisches Netzwerk →Führung und Gemeinschaft
Das Zentrum wird von Prof. Yan Kapranov geleitet. Auf der Teamseite werden die beteiligten Personen und ihre Fachkenntnisse vorgestellt. Academic Network erklärt ihre institutionellen Verbindungen. Teilnahme und Betreuung werden im jeweiligen Programm vereinbart.
Lernen Sie das Team kennen → · Mitgliedschaft und Bewerbung →
Governance und Dokumente
Der Abschnitt „Dokumente“ ist der Bezugspunkt für die institutionellen und Beteiligungsmaterialien des Zentrums. Der unterzeichnete Gründungsbeschluss und die genehmigte Ordnung werden dort nach Freigabe zur Veröffentlichung zur Verfügung gestellt. Entwurfsmaterialien werden nicht als angenommene Universitätsregeln dargestellt.
Arbeiten Sie mit ARCTIS
Entdecken Sie Personalentwicklung, virtuelle akademische Mobilität oder Studentenpraktika durch Lehren und Lernen. Für einen Forschungsvorschlag, einen akademischen Austausch oder eine institutionelle Anfrage wenden Sie sich mit einer kurzen Beschreibung Ihrer Interessen an das Zentrum.
